Prem Rawat 为《印度时报》撰写的文章，2003 年 2 月 25 日

 

当人达到无可容忍的地步，当发动战争的理由远远高过和平，战争便爆发了。

当我们体会不到活着的价值，战争便开始了。全球领袖费心想要带来世界和平，但这并非机构组织的问题，而是人发动了战争。在外在的战争开战之前，内心早已熊熊燃烧。

 

内在的战争更是危险，因为那战火可能永远无法熄灭。

外在之所以交战，乃是因为内在找不到和平，是因为内在不被允许展露出和平。我们每个人都在寻寻觅觅，或许是寻找成功、和平、爱，或是宁静。其实它们是同样的东西。我们所寻找的东西有这么多名称，是因为我们不知道我们到底需要什么。为了找到我们所需要的，我们就在周遭四处寻找。若要知道往哪里才能找到我们所要寻找的，首先，得问自己哪里才找得到。我们考虑过往内在找吗？

 

生活原本就不容易，尤其是如果我们想要得到其中的精华。

我们得深入去挖掘，但那并非易事。我们得去芜存菁。如果我们想开采和平，那么我们必须寻找真正珍贵之物，并舍弃那些不珍贵的。我们始终在寻找的东西，不在我们的外在，而是在内在。它一直都在，也永远会在。满足的感觉之所以美好，并非偶然。和平的感觉之所以美好，也并非偶然。和平早已存在，并且一直都住在所有人类的内心里。

和平是必须被感受到的。

我们拥有许多最不可思议的能力，其中之一就是我们能够感受。当我们将和平放在感受的能力之前，我们便感受到了和平。我们来到世间，是为了充满感激、爱与明晰。我们随身携带着一盏明灯，即使在最黑暗的夜晚，它也能照亮我们的世界。这盏灯正等待被发现。和平对人是没有差别待遇的，它不在乎我们富有或贫穷，不在乎我们信奉哪个宗教，也不在乎我们居住在哪个国家。

 

和平等待被找到。

它等待我们再次感受到完整，而不是被分割我们生命的种种争执所撕裂。和平就是当内心不再有对立，当内在的挣扎被化解。当和平来到内心，平静自然随之而来。爱会不受控制地涌入。喜悦无法被阻挡，它会奔涌而出，因为那是正确的。那就是和平。

人生是一趟旅程。

我们都是乘客，搭乘名为“生命”的火车，并且活在名为“当下”这一刻。人生之旅如此美好，根本无需目的地。在这旅途中，我们被给予了一个罗盘，这个罗盘就是那份渴望满足的渴求。只有当我们开始寻求解除自身的渴望时，真正的人生之旅才算开始。

 

这份寻找才是最高贵的。

好几世纪以来，一个声音始终在呼唤：“你所寻找的，就在你内在。你的真理在你内在，你的和平在你内在，你的喜悦也在你内在。”我们心中的和平如同一颗种子，在沙漠中静静等待发芽、绽放。当我们愿意让内在和平的种子茁壮绽放，那么外在的世界就有机会获得和平。我们必须给和平一个机会。

我们会给和平一个机会吗？